Le alegre comÓr de RiultŔla

Libero adattamento in dialetto bresciano da Le allegre comari di Windsor di William Shakespeare

Personaggi

PERSONAGGI
1. Franco Forte = FRANK FORD cittadino di Windsor
2. Alice Forte = Madonna ALICE FORD
3. Tomaso Pagýna = GEORGE PAGE, cittadino di Windsor
4. Margý Pagýna = Madonna MARGARET PAGE
5. Sig.na Anna Pagýna = ANNA PAGE figlia di Page e madonna Margaret Page
6. Maltafina = FENTON giovane nobiluomo
7. Don Ugo Pregadio = DON UGO EVANS parroco gallese (pronucia: B = P G = C)
8. Batista Penansima = BATISTA SHALLOW giudice di campagna
9. Abramo Zýgol = ABRAHAM SLENDER nipote del giudice Shallow
10. Pierino il Semplice = valletto di Abraham Slender
11. Dott. Caius = DOTTOR CAIUS medico francese
12. Giani Bal¨ = JOHN RUGBY famiglio del Dott. Caius
13. PicinŔla = MONNA SPICCIA fantesca del Dott.Caius
14. GioÓn Strinar˛ss = SER JOHN FALSTAFF cavaliere
15. Bertoldo = BARDOLPH gente al soldo di Falstaff (tirapiedi)
16. Pistola = PISTOL da Hobgoblin, gente al soldo di Falstaff
17. Robin = ROBIN paggio di Falstaff
18. Tone = JOHN domestico dei Forte
19. Batista = ROBERT domestico dei Forte


Personaggi eliminati
Guglielmo = figlioletto di George e Margaret Page
Tre o quattro ragazzini (vestiti da fate nell'ultimo atto)
L'oste della locanda della Giarrettiera
NYM al soldo di FALSTAFF – le battute di NYM (Nemo) sono state assegnate a Bertoldo

2012 - "Compagnia teatrale AocÓcc" di Zone(BS)- Le alegre comar de Hu


2012 - "Compagnia teatrale AocÓcc" di Zone(BS)- Le alegre comar de Hu


2012 - "Compagnia teatrale AocÓcc" di Zone(BS)- Le alegre comar de Hu


2012 - "Compagnia teatrale AocÓcc" di Zone(BS)- Le alegre comar de Hu


2012 - "Compagnia teatrale AocÓcc" di Zone(BS)- Le alegre comar de Hu


Scarica il Copione
  • copione in dialetto bresciano "Le alegre comÓr de RiultŔla"